Boeken Vertaler

Door de internationalisering van onze samenleving zijn de perspectieven voor Vertalers goed. Het is mogelijk om van freelance werk en klein vertaalbureau naar een groot vertaalbureau over te stappen. Bij de vertaalbureaus zelf is er daarnaast ook nog de mogelijkheid om door te groeien naar projectleider en zo een eigen team Vertalers te krijgen om aan te sturen.

Er zijn een hoop verschillende manieren om je te verdiepen in het beroep Vertaler. Je kan een opleiding volgen, maar er zijn nog andere laagdrempelige manieren om aan die kennis te komen. Hieronder kan je diverse boeken, Ebooks of DVDs vinden waarmee je meer kan leren over de functie en de inhoud van het beroep Vertaler. Er zijn boeken voor de beginner of voor de Vertaler die verder wilt ontwikkelen binnen het vakgebied.

De 41 beste boeken voor een Vertaler:

Dat beloof ik

Dat beloof ik - Nederlands | Druk: 1 | Paperback | 9789081132657 | 72 pagina's

Hij leerde zichzelf Chinees en was 35 jaar gerechtstolk en vertaler. Dr. Kees Kuiken (Leeuwarden 1954), tegenwoordig historicus, vertelt vlot en geestig over zijn werk tussen twee culturen - en top-striptekenaar Mr. Jesse ('De Rechter') van Muylwijck liet zich hierdoor inspireren tot een handvol speelse grappen. De wereld van politie en justitie die Kuiken schetst, …

Van aanschijn tot zaaizaad

Van aanschijn tot zaaizaad - Nederlands | Druk: 1 | Paperback | 9789076564449 | 95 pagina's

De Naardense Bijbel is een bijzondere en veelgeprezen bijbelvertaling: nog dichter bij de grondtekst dan de Statenvertaling, met lijfelijk taalgebruik (rivieren hebben lippen, tempels hebben heupen), met Judeeërs in plaats van joden en met een andere volgorde van bijbelboeken. Een vertaalrevolutie! In dit boek geeft de vertaler helder antwoord op vele vragen. Ook met een …

Diëtiek van de ziel

Diëtiek van de ziel - Nederlands | Druk: 1 | Paperback | 9789082757781 | 147 pagina's

Begin negentiende eeuw was er in Wenen een arts en filosoof die de kracht van de menselijke geest als geneesmiddel onderzocht, in een tijd waar het mechanistisch mensbeeld domineerde. Freiherr Ernst von Feuchtersleben bestudeerde de inwerking van de psyche van zijn patiënten op hun lichamelijk functioneren. Hij legde zo de basis voor de moderne psychologie, …

HANDBK.VERTALER

HANDBK.VERTALER - Nederlands | Druk: 1 | Paperback | 9789001690526 | 375 pagina's

HANDBK.VERTALER is een boek van Parr C.S

Vertaler voor God

Vertaler voor God - Nederlands | Druk: 1 | Hardcover | 9789080646926 | 200 pagina's

Vertaler voor God

Computer als vertaler

Computer als vertaler - Nederlands | Druk: 1 | Paperback | 9789060097700 | 240 pagina's

Computer als vertaler

Asceet de tolk en de vertaler

Asceet de tolk en de vertaler - Nederlands | Druk: 1 | Paperback | 9789073040045 | 110 pagina's

Asceet de tolk en de vertaler

CHARLES GL. BEHRENS.

CHARLES GL. BEHRENS. - Nederlands | Druk: 1 | Paperback | 9789060118733 | 80 pagina's

CHARLES GL. BEHRENS. is een boek van Schriks

Mattheus Smallegange (1624-1710)

Mattheus Smallegange (1624-1710) - Engels | Druk: 1 | Hardcover | 9789060043738 | 666 pagina's

Stijn streuvels als vertaler

Stijn streuvels als vertaler - Nederlands | Druk: 1 | Hardcover | 9789081541442 | 285 pagina's

Stijn streuvels als vertaler is een boek van Stijn Streuvelsgenootschap

per pagina